Mike Dangeli - Whales - Bangle

Whales / Baleines / Wieloryby

------------------------------------------------

Whales - Jewelry - Bangle

Designed by Nisga’a Artist, Mike Dangeli.

Orcas are revered in Indigenous Canadian culture, particularly in Nisga'a culture. One of the four Nisga'a tribes has the Killer Whale as its crest. They stand for protection, community, travel, harmony, romance, family, and longevity. The Nisga'a are closely related to the progenitors of humans and consider themselves to be the protectors of the ocean. Some people even think that drowning turns a person into a killer whale.

The bangle is 4cm (1.5″) wide with an inner diameter of 68 mm  (2.6"). 

Designed in Canada. 

Royalty is paid for each product sold. 

------------------------------------------------

Baleines - Bracelet

Conçu par l’artiste Nisga’a, Mike Dangeli.

Les orques sont vénérés dans la culture autochtone canadienne, en particulier dans la culture nisga'a. L'une des quatre tribus nisga'a a l'épaulard comme emblème. Ils symbolisent la protection, la communauté, le voyage, l'harmonie, l'amour, la famille et la longévité. Les Nisga'as sont étroitement liés aux ancêtres des humains et se considèrent comme les protecteurs de l'océan. Certains pensent même que la noyade transforme une personne en épaulard.

Le bracelet mesure 4 cm (1,5") de large avec un diamètre intérieur de 68 mm (2,6").

Conçu au Canada.

Une redevance est versée sur chaque produit vendu. 

------------------------------------------------

Wieloryb - Bransoletka

Zaprojektowany przez artystę Nisga’a, Mike’a Dangeli.

Orki są czczone w rdzennej kulturze kanadyjskiej, szczególnie w kulturze Nisga'a. Jedno z czterech plemion Nisga'a ma orkę jako swój herb. Symbolizują ochronę, społeczność, podróże, harmonię, romans, rodzinę i długowieczność. Nisga'a są blisko spokrewnieni z przodkami ludzi i uważają się za obrońców oceanu. Niektórzy ludzie uważają nawet, że utonięcie zamienia człowieka w orkę.

Bransoleta ma szerokość 4 cm (1,5 cala) i średnicę wewnętrzną 68 mm (2,6 cala).

Zaprojektowano w Kanadzie.

Za każdy sprzedany produkt płaci się tantiemy.